Esatto, in posta privata ho ricevuto questa richiesta…
La cosa bella, quando si procede a ritroso nel cercare di ricostruire la propria storia, è che si scopre di aver fatto una marea di cose, spesso più importanti di quanto ci si sarebbe aspettato, spesso con un Valore intrinseco ben superiore a qualsiasi aspettativa…
Quindi mi risulta davvero gioioso condividere con voi quanto raccolto!
Chi volesse può sbirciare cose fatte , dette, scritte e lette anche da www.paflasmos.org
Una volta tanto…. TUTTO!!!
Allegato 1- curriculum globale
2013 Ho dedicato il mio tempo a due eventi importanti: il mio Matrimonio e la conseguente realizzazione de "Un Matrimonio non convenzionale (il Nostro)", libro che si presenta in formato di quaderno e che è il primo di quelli che si chiameranno "I Quaderni di Paflasmòs per KyoStudio". Sarà una piccola collana di volumetti di riflessioni, esperienze, considerazioni raccolte in Quaderni a Tema di non più di 40 pagine che, una volta scritti, troveranno spazio anche nel contesto vocale poiché verrà realizzato l'audiolibro per ciascuno di essi.
Il 19 ottobre del 2013, ho invece avuto il grande onore di partecipare con letture tratte dal suo "Paflasmos - il battito del Mar Egeo" alla serata dedicata al conferimento della Cittadinanza Onoraria del Prof. Cesare Padovani a Nogara -Vr- sua terra natale.
2012 Conferenza presso il Circolo degli Ufficiali di Verona con FIDAPA , sul tema “L'istruzione, strumento per combattere la violenza sulle donne”, diventato anche servizio per radio RCS.
Lettura dialettale e italiana presso la seconda serata dedicata alla “Versa Michelota” con la lettrice Flavia Passerini e il musicista Antonio Verlato.
28 gennaio, lettura di racconti di Dino Buzzati presso Feltrinelli per il 40° anniversario della morte, su invito di Valeria Lo Forte Presidente de “Il Circolo dei Lettori”.
2010-2012 collaborazione continuativa con “
Radio RCS - l’onda veronese” per la quale ho realizzato numerosi servizi, quasi tutti reperibili su
http://www.paflasmos.org/page_6.html .
Attiva nell'ambito del volontariato presso il Comune di Zevio e presso la festa "Arsenale Solidale" con l’ incontro con Telefono Azzurro sul tema dell'Ascolto e presentando al Teatro Camploy di Verona una serata a favore di Grao de Mostarda Onlus.
Antonello de Sanctis mi contatta per registrare poesie scritte da lui, alcune reperibili anche su Youtube
2011 letture alla prima serata dedicata alla "Versa Michelota", insieme alla lettrice Flavia Passerini e al musicista Giuseppe Zambon
2009-2010 ho condotto "Paflasmos", presso una radio locale, leggendo quotidianamente una quindicina di pagine da testi molto diversi tra loro per argomenti e per stile... ("Paflasmos, il battito del Mar Egeo" di Cesare Padovani, "Il mio nome e' Herbert Fanucci" di Davide van de Sfroos, "Songs of faith and devotion" di Enrico Martini -dal quale allego nel cd la lettura di un racconto-, "Oltre l'orizzonte - una semplice storia d'amore" del paroliere Antonello de Sanctis, "Mamma non mamma" di Carla Forcolin, e altri ancora....) lavorando anche sulle dinamiche dello psicodramma, sull'approfondimento delle intenzioni del testo e sulla dizione.
2006 ulteriore corso di dizione presso Daniela Serafin.
2000-2009 ho compiuto la maggior parte del mio percorso con Gloriana Ferlini, per la quale ho deciso di fare un allegato specifico (il n°2)
2002 la scuola di musica Arturo Toscanini di Castel d’Azzano, dove studiava canto mia figlia, mi chiede di istituire un corso sperimentale di teatro per gli iscritti, ragazzi di età compresa tra i 15 e i 20 anni: sui testi nati dall’improvvisazione e rielaborati per portare in scena “ IM-?-PROBABILI STORIE DI VITA”
Ho inoltre preso parte al corso dell'Accademia Mantra a Fiuggi, sotto la direzione di Daniela Cenciotti e Dirce Stocchetti.
1993 “FAUST” di Pessoa, sotto la regia di Ermanno Motta nel gruppo Art Café.
1991-1992 regia di gruppo con “Teatrottola” (gruppo sperimentale di Nogara -Vr-) per “Stasera niente”, con brani di J.Prevert, di Sartre (bellissimo il ruolo della “gambizzata “ da “I sequestrati di Artona”), di Marini e di altri che non ricordo, relativi alle guerre passate e presenti in quel periodo, e per “Spaccato di sole”, (sulla colonizzazione delle Americhe) con brani di Mattia Andreoli (in arte Maler) e presi da un testo dei Gesuiti dell'epoca. Ciascun attore aveva fino a 8 personaggi da mettere in scena.
1991 invitata dal Prof. Cesare Padovani a partecipo al concorso “PROVOC’ARTE” tenuto nella Repubblica di San Marino, per scrivere ed interpretare un monologo (vengo esclusa per una clausola del bando).
Col gruppo “Evoè” sotto la regia di Maurizio Corradini e l’affiancamento di Loredana Venchi:
1987 “Nato a Taganrog” spettacolo di fusione e rielaborazione di alcune opere di Cechov.
1986 “Le ragazze di Viterbo” di Gunter Eich
(Tra gli attori ritrovo Gloriana Ferlini e inizia l’amicizia che tutt’ora ci lega.)
Dall’84 all’86 sono stata iscritta al D.A.M.S., a Bologna, riuscendo a partecipare per alcuni mesi alla scuola di teatro “GALANTE GARRONE”.
Ho collaborato occasionalmente con il Centro Culturale di Dogana di San Marino grazie al prof. Cesare Padovani
Nel periodo dell’adolescenza ho frequentato corsi di danza moderna, prima alla scuola di Susanna Beltrame e successivamente di Gloriana Ferlini.
Allegato 2 - curriculum specifico inerente a Gloriana Ferlini: (insegnante di teatro,dizione e danza, regista, coreografa) e con la sua “Compagnia di Ilse” nell’area di Verona e provincia, di Treviso, di Trento e in Sardegna
Nonostante l’annosa e discontinua collaborazione di cui rendo conto a ritroso, ho
sempre frequentato i corsi di Gloriana solo per passione, senza mai cercare di
farne una professione.
2009 inizio la messa in scena del monologo “Emma B.” (di Albèrto Savìnio), ma abbandono per incompatibilità di tempo col nuovo progetto: le letture presso Radio Popolare Verona
2008 all’interno dello spettacolo “Ren” interpreto in sedia a rotelle il monologo “Che fine ha fatto Betty Lemon” (di A.Wesker) - il ruolo più "tosto" e a me più caro tra quelli messi in scena con Gloriana-
2007 - ne “Le mosche” di Sartre interpreto Clitennestra, antagonista del personaggio
di Elettra studiato da Alessandra Mattei, allora aspirante attrice
- in estate recito la parte di una sorta di maga in “Gloriana Regina delle fate”
- nel dicembre oltre a recitare nella versione ridotta di “Gloriana Regina delle
Fate”, svolgo il ruolo di assistente essendo la regia ufficiale impegnata in un
altro lavoro.
2006 partecipo a “Potevi morire in piedi” una storia ispirata alla vita di Salgari, scritta
e diretta da Gloriana Ferlini.
2005 è il mio primo anno di lavoro con la compagnia di disabili i “Reietti” (Teatro Integrato,
sotto il patrocinio dell’Assessorato delle Politiche Sociali di Negrar di Valpolicella -Vr-), che, insieme ad altre compagnie, viene abilmente inserita in uno “stravolgimento” del “Riccardo III” di Shakespeare, dando vita a “Freaks III, la resistenza”
Ci tengo a precisare che da qui fino alla fine del mio percorso con Gloriana, il lavoro è sempre stato integrato con i “Reietti”.
2003, partecipo a un laboratorio sul musical tenuto in Sardegna, sotto l’insegnamento di Adriano Bonfanti, del Maestro Diego Basso e - a sorpresa!-, ancora una volta di Gloriana: Ferlini: in una settimana prepariamo quello che avrebbe dovuto essere il primo dei tre atti di “Fly”, tratto da “Il gabbiano Jonathan Livingston” di Richard Bach, ripreso da una tv locale.
2000 c.a., - “La mia Russia” una rielaborazione di testi collegati di Cechov in scena al
Teatro Nuovo di Verona. Supporto alla preparazione vocale di Marco Morellini.
- “L’isola che (non) c’è”, rielaborazione del Peter Pan , in collaborazione con
“Progetto Uomo” di Trento - associazione per il recupero dei tossicodipendenti
in scena al Teatro Nuovo di Verona e all’ Auditorium S.Chiara di Trento.
- “Acqua bene imprescindibile”, spettacolo di danze sacre tenuto al
Palazzo della Gran Guardia di Verona, in collaborazione con
l’Assessorato delle Pari Opportunità
Anni Ottanta: entro a far parte del gruppo Teatro/Danza di Gloriana Ferlini
Allegato 3 - Commenti ricevuti
Commenti dagli autori:
CESARE PADOVANI (autore di Paflasmos):
ELENA, SOLO ADESSO IO E GIOVANNA ABBIAMO TERMINATO L'ASCOLTO DELLA LETTURA DI PAFLASMOS.............. SEI MERAVIGLIOSA. LA TUA LETTURA CI HA PRESO E CI HA COMMOSSO. BRAVA. HAI SEGUITO IL RITMO CHE HO DENTRO, E HAI SAPUTO COGLIERE PENOMBRE DEL MIO SENTIRE VERAMENTE DIFFICILE DA METTERE IN LUCE.
ANTONELLO de SANCTIS (autore de “OLTRE L’ORIZZONTE - una semplice storia d’amore” e paroliere per noti cantanti italiani):
il tuo e' un lavoro di pregio e merita ogni riconoscimento, te lo dico anche da qui elena sei stata molto brava grazie non finiro' mai di ringraziarti per la tua partecipazione al mio lavoro continuero' ad ascoltarti, con un piccolo rimpianto magari, nelle tue trasmissioni a radio popolare verona E' bello sentire come aggiungi la tua anima agli scritti impreziosendoli con la tua voce e la tua arte. se avessi saputo avrei scritto 100 pagine in piu' XD
madre natura ti ha dotata di un timbro vocale coinvolgente, che sarebbe ancora poco se non fosse supportato da una sensibilita' che ha dello straordinario.
ti ringrazio ancora una volta, hai dato un passo in piu' a oltre l'orizzonte. sara' bello sentirti mille e mille volte ancora. ti voglio bene XD
Io (Elena) ho finito di rileggerlo...e di ascoltarlo... una lacrima e' rimasta incastrata tra le mie ciglia e mi ha accompagnata fino a sera.
ENRICO “NEBBIOSO” MARTINI (autore di “Songs of faith and devotion”)
d'ora in poi temo che la tua sara' la voce narrante che immaginero' nei miei libri, sai?
IDA TRAVI (poetessa che ho intervistato e mi ha poi sentita in lettura)
TU DICI DELLA MIA VOCE, MA LA TUA...SCUSA, E' AVVOLGENTE COME UNA NUVOLA!
Commenti dagli ascoltatori
Ciao Elena, sul finale,nonostante io conosca quelle pagg. quasi a memoria,non ce l'ho fatta a non commuovermi: sei stata una lettrice cosi' intensa...... Antonella B.
Bellissimo lavoro inerente oltre l'orizzonte , anzi complimenti, hai fatto davvero un buon lavoro !! Tilde C.
Elena stupenda e' vero, anche quando fa Giulia!!!! Brava Elena e complimenti per la voce e per come sai leggere!!! Luisa C.
Ti ho ascoltato con "Il mio nome e' Herbert Fanucci". Uno spasso e tu sei bravissima, davvero complimenti. Hai una voce che invita all'ascolto e che rilassa e riscalda. continua cosi'! Daniela C.
BRAVA! te l'avevo detto che sei brava! e fai un sacco di compagnia! Monica De Vincenzi
Lettera ricevuta da Elisa G.
Davvero troppo, troppo bello ascoltarti, io non mi intendo di queste cose, ma secondo me sei troppo brava! La tua voce sfiora la mente e culla l'anima, dona tranquillita' ! Quella "maledetta" tranquillita' che tutti oramai hanno dimenticato, quella sensazione che, non riesce piu', a coinvolgerci il cuore.
Perche' il mondo scorre via, il tempo "cattivo" e' sempre troppo egoista e come una gomma sulle linee di una matita....pufff...con una passata ci sciupa gli attimi. Questa vita e' cosi' frenetica da renderci sempre come "prigionieri", assurdamente di noi stessi.
Perche' non c'e' mai il tempo....ecco secondo me con la tua lettura porti la mente a quello stacco necessario, ecco quell'ampia valle che ci si lascia cullare dall'armonia melodica. Brava! Brava davvero!!!
Gianluca Merlin di Radio Cerea Stereo
Ciao Elena, ti volevo segnalare se puo' interessare per il tuo programma il nuovo libro di Gianni Della Cioppa, noto per essere un giornalista musicale e recensore nonche' editore della etichetta Andromeda Relix.
Gianni ha scritto un libro atipico per il suo genere solito, si chiama "Il Punto G.D." [...]
Nicoletta, mamma di Enrico:
Io ed Enrico ascoltiamo, quasi ogni giorno, visto che in alcuni momenti ci riposiamo con la tua voce narrante, ma anche questo e' un segno positivo (ci tengo a precisare che non sei tu a farci dormire, ma i ritmi delle poppate), comunque addormentarsi facendosi coccolare da una voce, e la tua sembra nata per leggere in radio, e' una esperienza dolcissima, a me fa ritornare bambina.
Utente: Taxfari
magica.......trasmissione indispensabile per stemperare gli animi...grazie Elena sei
sublime...eccelsa ! :-)
Flavia Passerini:
Cosa dirti: sei troppo brava!!! quando scrivi, hai il dono della chiarezza senza banalizzare, e, quando leggi prendi da morire!
BRAVISSIMA
